Лукьянова Лариса Михайловна

Лукьянова Лариса Михайловна (1938) – филолог-латинист, доцент, преподаватель Саратовского государственного университета. В 1960 году закончила классическое отделение Ленинградского государственного университета по специальности «латинский и греческий языки» и была направлена в Саратовский государственный университет преподавателем классических языков и античной литературы, где и работает до сих пор.

В соавторстве с А. Дерюгиным ею создан учебник латинского языка для русского отделения филологических факультетов, выдержавший три издания. В 1986 году Л.М. Лукьяновой по совокупности трудов присвоено звание доцента.

С 1991 года Л.М. Лукьянова руководит семинаром по чтению латинских и древнегреческих авторов, который постепенно превратился в серьёзную профессиональную школу для преподавателей древних языков.

Сфера научных интересов Л.М. Лукьяновой – анализ переводов римских авторов русскими поэтами. На эту тему ею сделано два десятка докладов на научных конференциях и опубликовано несколько статей.

В течение многих лет Л.М. Лукьянова сотрудничает с кафедрой Средних веков и занимается переводами многочисленных документов, относящихся к XII–XIII в.в.