- Новости

В Итальянском институте культуры Издательство «Волга» презентовало книгу Франческо Петрарки.

В итальянском институте культуры в Москве прошла презентация первого полного перевода на русский язык трактата Франческо Петрарки «О средствах против превратностей судьбы» — сборника диалогов философского и морального содержания на латинском языке, завершенного Франческо Петраркой в 1366 году. Это третья по счету презентация, которая прошла в Москве.
Атташе по культуре посольства Италии и Итальянского института культуры Джованни А.А. Десантис отметил, что был приятно удивлен качеством издания Петрарки, выполненного издательством «Волга», и тем, что книга востребована не только специалистами, но и широкой аудиторий.
На презентации автор перевода, преподаватель латинского и греческого языков Саратовского государственного университета Л.М. Лукьянова рассказала о процессе работы , отметила современность Петрарки, который показывает противоречия и парадоксы человеческой жизни, снабжая диалоги историческими и бытовыми анекдотами.
Директор Издательского дома «Волга» А.Ю. Графченко подчеркнул важность книги, которая в техногенный век, где превалирует интернет, позволяет прикоснуться к мудрости 14 века, когда время текло по-иному. Но мудрое слово – простое, оно и сегодня для нас является утешением и наставлением.
15515804_1315822761790742_1277583259_o15555140_1315822795124072_894556527_o

15515711_1315822755124076_2116109099_o15595958_1315822715124080_223548540_o15540268_1315822791790739_675490139_o